Le long des sentiers de Gwen Ran, le commissaire Dupin est la cible d'une fusillade. Le lendemain, le cadavre de son amie Lilou Breval, journaliste à Ouest-France, est trouvé dans l'eau. Dupin enquête alors sur des mystérieux tonneaux en plastique bleu aperçus par la journaliste.