En l'an 668, le juge Ti, mandarin de 38 ans, est bloqué par une inondation et se réfugie dans l'auberge d'une petite ville dont l'un des hôtes est bientôt retrouvé mort...